Fortuna 1 » Vertaling: Fortuna 1 - Tekst 4B

Rea Silvia is Vestaalse maagd in de tempel en verzorgt het vuur.
Bij Alba Longa is een groot en donker bos.
In het bos is een kleine rivier.
Rea Silvia wandelt in het bos en komt aan bij de rivier.
Silvia schept water uit de rivier.
Plotseling verschijnt er een onbekende man.
Hij is groot en sterk.
Het is de god mars, maar Silvia kent de god niet. Mars ziet het mooie meisje: verlangend pakt hij het meisje vast …
Silvia is erg geschrokken en huilt, maar de god kalmeert het meisje: hij voorspelt beroemde nakomelingen en grote roem.

Daarna verlaat de god Silvia verborgen in een wolk